Téma: Jméno spisovatelky - je správně Austenová nebo Austinová?
Uživatel: Káťa123
Věk: 14
Dobrý den,
nevíte prosím, jestli je jméno této spisovatelky správně Austenová nebo Austinová? Častěji vidím a vždycky jsem považovala za správné Austenová, ale v poslední době docela často vidím (a někdy i na místech, které bych považovala za důvěryhodné) Austinová. Nebo jde jenom o různý překlad jména? Děkuji.
(0 lidí)   (0 lidí)  
Stránka otevřena 2502x Předchozí téma | Další téma
Reakce čtenářů
Jane Austenová - http://cs.wikipedia.org/wiki/Jane_Austenov%C3%A1
Věk: 14
Pavlo, díky, to jsem ale viděla, měla jsem v ruce i víc jejích knih, ale přesto se i na různých knižních webech často objevuje Austinová - příliš na to, aby to byla úplná náhoda…
Mary Austinová - prozaička
Narození: 9. 9. 1868, Carlinville, USA
Úmrtí: 13. 8.1934 ve věku 65 let, Santa Fe, Nové Mexiko, USA
A ještě jsem našla:
Jane Austinová
25. března 2008 v 18:57 | Barča Stonová
http://stoncemladsi.blog.cz/0803/jane-austinova
Možná bych věřila té wikipedia.cz, ale pokaždé tam není vše na 100%.
Takže jsem se také nedopátrala proč tomu tak je, že se její jméno píše jednou tak a podruhé onak.
Ale na anglických stránkách jsem našla u fotky domu, kde je její muzeum toto:
House of Jane Austen, Chawton, Hampshire
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jane_Austen_ (House_in_Chawton) .jpg
10 nejnovějších témat v kategorii:
Téma |
Odpovědí | Otevřeno |
Datum přidání (Autor) |
---|---|---|---|
Kolik pohonnych hmot se smi prevazet v osobnim aute? | 5 | 3229x |
25.11.2020 13:10:40 (Listicka) |
Co je na obrázku? | 4 | 1793x |
04.06.2020 20:32:23 (Barča) |
Skladování pečiva v chlebníku - rady, diskuze, tipy | 7 | 1799x |
16.04.2020 18:46:17 (Paní Colombová) |
Sebevražda volně prodejnými léky | 4 | 3254x |
13.04.2020 22:56:12 (Saša85) |
zruseni pracovniho pomeru ve zkusebni dobe a nastup na nemocenskou | 2 | 1338x |
09.04.2020 19:14:39 (nazlobena) |
Oznámení o změně příspěvků nepojitných sociálních dávek | 3982x |
08.04.2020 09:17:51 (Sona) |
|
Jak řešit příspěvek na bydlení v době nouze - rady, tipy | 1 | 1541x |
01.04.2020 19:32:10 (Justina) |
Jak trávite čas v nouzovém koronavirovém stavu? | 12 | 1446x |
29.03.2020 07:10:33 (Dota) |
darované spermie, chci dítě bez partnera | 13 | 2028x |
16.03.2020 05:03:04 (kytička) |
Darování plazmy, darování krve - snížení základu daně | 2 | 1753x |
03.03.2020 07:31:29 (Johanna) |